Τετάρτη, 7 Μαΐου 2008

The Athens Prize for Literature 2008

Η ΜΕΣΑΙΑ ΛΙΣΤΑ για τα καλύτερα ξένα και ελληνικά

μυθιστορήματα που κυκλοφόρησαν το 2007



Το Ξένο Μυθιστόρημα


Μάρτιν Έιμις, Ιδιωτικές συναντήσεις, μτφρ. Σταύρος Παπασταύρου (Μεταίχμιο)

Ανν Ενράιτ, Η συγκέντρωση, μτφρ. Αύγουστος Κορτώ (Καστανιώτης)

Jean Echenoz, Ραβέλ, μτφρ. Αχιλλέας Κυριακίδης (Πόλις)

Χαβιέρ Θέρκας, Η ταχύτητα του φωτός, μτφρ. Αγγελική Βασιλάκου (Πατάκης)

Uzodinma Iwela, Θηρία χωρίς πατρίδα, μτφρ. Τάκης Μενδράκος (Πάπυρος)

Μάικλ Κάνιγχαμ, Ιδιαίτερες μέρες, μτφρ. Ρένα Λέκκου-Δάντου (Λιβάνης)

Ιβάν Κλίμα, Ούτε άγιοι ούτε άγγελοι, μτφρ. Βικτώρια Τράπαλη (Κέδρος)

Κόρμακ ΜακΚάρθυ, Ο δρόμος, μτφρ. Αύγουστος Κορτώ (Καστανιώτης)

Ζούζα Μπανκ, Ο κολυμβητής, μτφρ. Λένα Σακαλή (Μελάνι)

Ελία Μπαρθέλο, Το μυστικό του χρυσοχόου, μτφρ. Γεωργία Ζακοπούλου (Πατάκης)

Σάρα Ουώτερς, Ξαγρυπνώντας, μτφρ. Αύγουστος Κορτώ (Καστανιώτης)

Andrew OHagan, Να ’σαι κοντά μου, μτφρ. Μαργαρίτα Ζαχαριάδου (Πόλις)

Γιαν Χέρικ Σβαν, Οι περιπλανώμενοι, μτφρ. Θεοφανώ Καλογιάννη (Κέδρος)

Άλι Σμιθ, Hotel Cosmos, μτφρ. Αργυρώ Μαντόγλου (Ελληνικά Γράμματα)

Στρατής Χαβιαράς, Πορφυρό και μαύρο νήμα, μτφρ. Ρένα Χάτχουτ (Κέδρος)

Το Ελληνικό Μυθιστόρημα

Νίκος Διακογιάννης, Τέρα Άμμου (Αρμός)

Τάκης Θεοδωρόπουλος, Το αριστερό χέρι της Αφροδίτης (Ωκεανίδα)

Δημήτρης Καπετανάκης, Η συμμορία της συγκίνησης (Εστία)

Βασίλης Κιζήλος, Το σουίνγκ της πεταλούδας (Λιβάνης)

Γιάννης Κιουρτσάκης, Το βιβλίο του έργου και του χρόνου (Κέδρος)

Βαγγέλης Κούτας, Χωρίς παραλήπτη (Ψυχογιός)

Ανδρέας Μήτσου, Ο κύριος Επισκοπάκης (Καστανιώτης)

Μάριος Μιχαηλίδης, Ο οστεοφύλαξ (Μεταίχμιο)

Δημήτρης Μίγγας, Τηλέμαχου Οδύσσεια (Μεταίχμιο)

Μιχάλης Μοδινός, Ο μεγάλος Αμπάι (Καστανιώτης)

Ιωάννα Μπουραζοπούλου, Τι είδε η γυναίκα του Λωτ; (Καστανιώτης)

Γιάννης Ξανθούλης, Του φιδιού το γάλα (Ελληνικά Γράμματα)

Βαγγέλης Ραπτόπουλος, Η μεγάλη άμμος (Κέδρος)

Θανάσης Σκρουμπέλος, Μπλε καστόρινα παπούτσια (Τόπος)

Δημήτρης Στεφανάκης, Μέρες Αλεξάνδρειας (Πατάκης)

Δεν υπάρχουν σχόλια: