Κυριακή 23 Νοεμβρίου 2008

Τι διάβασαν οι φίλοι μου μέσα στο 2008


Μαρία Πανεζή, Λέκτορας στο Osgoode Hall Law School, προσωρινός κάτοικος Toronto

Διάβασε πέρα από τα βιβλία της δουλειάς της:

  • Leonard Cohen, The Favourite Game
  • Michel Houellebecq, Whatever (μετάφραση στα αγγλικά Paul Hammond)
  • Michel Houellebecq, Platform (μετάφραση στα αγγλικά: Frank Wynne)
  • Jose Saramango, All the names (μετάφραση στα αγγλικά: Margaret Jull Costa)
  • David Guterson, Snow falling on Cedars
  • John Berger, To the wedding
  • Γιώργος Σεφέρης, Μέρες (Α εώς Δ)
  • Norman Mailer, Castle in the Forest
  • Frank McCourt, Angela’s Ashes
  • Jane Gallop, Feminist Accused of Sexual Harassment
  • Στρατής Τσίρκας, Ακυβέρνητες Πολιτείες (Η Λέσχη)
  • The Reader, Bernhard Schlink (μετάφραση στα αγγλικά: Carol Janeway)
  • Henry James, What Maisy Knew
  • Λώρενς Ντάρελ, Αλεξανδρινό Κουαρτέτο (Ιουστίνη) (μετάφραση στα ελληνικά: Αιμίλιος Χουρμούζιος)
  • Στρατής Τσίρκας Ακυβέρνητες Πολιτείες (Αριάγνη)
  • Λώρενς Ντάρελ, Αλεξανδρινό Κουαρτέτο (Βαλτάσαρ) (μετάφραση: Αιμίλιος Χουρμούζιος)
  • Vladimir Nabokov, Pnin
  • Ανδρέας Εμπειρίκος, Ο Μέγας Ανατολικός (τόμοι Α και Δ)
  • Douglas Coupland, Girlfriend in a Coma
  • Allan Hollinghurst, The Swimming Pool Library
  • Στρατής Τσίρκας, Ακυβέρνητες Πολιτείες (Νυχτερίδα)
  • James Joyce, Ulysses (μάλλον τον σταμάτησε)
  • Ernest Suckler, The mountain and the valley
  • Gabrielle Roy, Cet ete qui chantait
  • Yukio Mishima, Death in Midsummer and other stories (μετάφραση στα αγγλικά: Edward G. Seidensticker, Ivan Morris, Donald Keene, Geoffrey W. Sargent)
  • Ρεα Γαλανάκη, Ο Βίος του Ισμαήλ Φερίκ Πασά
  • William Faulkner, Light in August
  • Μπάρμπαρα Βάιν, Η νύχτα δεν είναι αρκετά μεγάλη (μετάφραση στα ελληνικά, Τόνια Κοβαλένκο)
  • Mohsin Hamid, The reluctant fundamentalist
  • Roberto Bolano, Savage Detectives (μετάφραση στα αγγλικά: Natasha Wimmer)
  • Λώρενς Ντάρελ, Αλεξανδρινό Κουαρτέτο (Μαουντολιβ) (μετάφραση Αιμίλιος Χουρμούζιος)
  • Italo Calvino, If on a winter’s night a traveller
  • Frank Baum, The wonderful wizard of Oz
  • Kazuo Ishiguro, An artist of the floating world
  • Born Digital, John Palfrey, Urs Gasser
  • Jens Peter Jacobsen, Niels Lyhne (μετάφραση στα αγγλικά: Tiina Nunnally)
  • Simone de Beauvoir, Letters to Sartre (μετάφραση στα αγγλικά: Quintin Hoare)


θα ακολουθήσουν και άλλοι φίλοι/ες με τις δικές τους λίστες. Παραλείπονται -αυτονόητατα- δικά μου βιβλία που ορισμένοι τα διαβάζουν κατευθείαν και από το χειρόγραφο.
Οι φίλοι βιβλιο-bloggers μένουν εκτός, εκτός και πολύ καλοί φίλοι που δεν διαβάζουν καθόλου.



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Against Autofiction: Two Paths for the Internet Novel

  By Conor Truax SPIKE 28 October 2024 Πολύ ενδιαφέρον άρθρο πάνω στο μυθιστόρημα στο διαδίκτυο, την αφήγηση, την αυτομυθοπλασία.  https://s...