Το παράπονο του Οδυσσέα
Δύσκολο πράγμα να τα βγάλεις πέρα
με τόσους θεούς.
Όλο και κάποιος θα βρεθεί
να δυσαρεστηθεί και να μας κατατρέξει.
Ευεργεσία τους δεν μας αξίωσαν να δούμε,
πάντοτε όμως πριν ενεργήσουμε,
γυρεύουμε μ' αγωνία σημάδια ευνοϊκά
στις προφητείες των μαντείων.
Κι όταν πάλι μας θυμώσουν,
όταν σκοτώνουν τους συντρόφους
ή εμποδίζουν τον γυρισμό μας στην πατρίδα,
ελπίζουμε στην συμπάθεια των άλλων,
αντίπαλων θεών.
Ο Άρης Τσοκώνας γεννήθηκε το 1957 στην Κωνσταντινούπολη όπου και διδάσκει σε Λύκειο.
Από την Κινστέρνα Τεύχος Ενδέκατο
Τετάρτη 9 Απριλίου 2008
Εγγραφή σε:
Σχόλια ανάρτησης (Atom)
Ναθάνιελ Χόθορν «Άλικο Γράμμα»
Μετάφραση: Γιώτα Αρβανίτη, εκδόσεις Μεταίχμιο, 2025 Απέναντι στη βία του πουριτανισμού Η Εποχή των βιβλίων. Οκτ 5, 2025 – 20:10 — Γράφει ο ...
-
Interviewed by Adam Thirlwell Issue 225, Summer 2018 In Copenhagen, 1987. László Krasznahorkai was born in...
-
William Faulkner was born in 1897 in New Albany, Mississippi, where his father was then working as a conductor on the railroad built by...
-
Δεν έχω διαβάσει ακόμη αυτόν τον πολυσυζητημένο συγγραφέα, δεν βιάζομαι άλλωστε, έχω ακόμη πολλά αδιάβαστα κλασικά και νεότερα βιβλία. Ούτ...
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου