55. Το νησί του αείποτε
"... Τι δεν πήγε καλά; Ποιες συνεδρίες, μελέτες, συζεύξεις πνεύματος κι επιστήμης; Μόνον ο Ατράβης πρόλαβε να το βάλει στα πόδια και να κρυφτεί στην κορυφή του βουνού. Κι εκεί, φοβούμενος μην αποκαλυφθεί, αποκοιμήθηκε. Γνώριζε τον τρόπο να βυθιστεί στον ύπνο της ανυπαρξίας. Τυλίχτηκε δυο φορές στο σώμα του και τρεις περί την ψυχή του..." (σ.214)
56. Η πόλη θα σ' ακολουθεί
Στην εποχή της μετακίνησης μια πόλη εγκλωβίζει τη μνήμη και την ιστορία της.
57. Ζωντανά χρώματα
Ο πίνακας ζωγραφικής άνοιξε το πορτάκι του και ο μικρός υπάκουσε στο νεύμα.
58. Αναπνοή
Παρέδωσε σώμα και ψυχή στον κυβερνοχώρο κι απόμεινε ένα μαχαίρι ματωμένο στο πάτωμα.
59. Λολίτα με μέλλον
Καλά θα κάνετε να αποφύγετε αυτό το κορίτσι αν σας ζητήσει ένα ποτό, μην την βλέπετε τόσο μικρή.
60. Το μη παρέκει
Μπορεί κανείς να διαφυλάξει τα όρια, να γίνει φύλακας του ενδιάμεσου χώρου;
61. Σκορπισμένη βιβλιοθήκη
Ποτέ μην διαλέξεις βιβλία από ξένη συλλογή, η τύχη σου θα είναι προδιαγεγραμμένη.
62. Κοσμική μεμβράνη
"...Δεν θα μείνουμε, θα γυρίσουμε πίσω. Βρισκόμαστε σε μια παγωμένη εικόνα, σε ένα χιλιοστό μιας ιστορίας που δεν ξέρουμε και δεν θα μάθουμε ποτέ. Οι στρατιώτες αυτοί κοιμούνται κανονικά. Θα ξυπνήσουν κανονικά και θα συνεχίσουν ποιος ξέρει για πού, για ποιο μέρος, για ποια εκστρατεία. Μπορεί και να έχουν φύγει στο μεταξύ..."
63. Έκλειψη της νύχτας
Σπεύδοντας στην κηδεία του παππού του βρέθηκε κι αυτός στον ενδιάμεσο χώρο.
64. Αποκεφαλισμός
Ένας ταξίδι αναψυχής παραλίγο να του κοστίσει μιαν ασώματο κεφαλή.
65. Κόρη δαιμονισμένη
Στο αρχαίο θέατρο των Φιλίππων ο αρχέγονος δαίμονας συγκρούεται με έναν σύγχρονο Απόστολο Παύλο.
66. Ο ήλιος της ερήμου
Στην έρημο Σίβα ο οδοιπόρος ακούει έναν χρησμό, είναι όμως λίγο αργά για να αλλάξει την ιστορία.
67. Η σύντομη ιστορία της γιαγιάς.
Μόλις δέκα αράδες άφησε πίσω της λόγια, κι εκείνος προσπαθεί να τα διαβάσει σε μιαν άλλη γλώσσα.
68. ΤΟΣΩΜΑΤΗΣΤΟΣΩΜΑΤΟΥ
Σε δυο σώματα μπλέκει το μυαλό της μάνας, σε ένα μαχαίρι κατευθύνεται το χέρι της.
69. Hotel Digital
Βρισκόταν σε ένα άλλο ξενοδοχείο, μιας χώρας που δεν αναγνώριζε, πίσω από τα τζάμια ενός ξενοδοχείου που δεν ήξερε για πόσο ακόμη θα μπορούσε να παραμείνει
70. Παράδεισος
... Σηκώθηκαν κι αυτοί και μονομιάς χάθηκαν από τον ανοιχτό ορίζοντα. Σβήστηκαν όλα και να διαγράφτηκαν με μια κίνηση. Το δέντρο έγειρε και εξαφανίστηκε κι αυτό. Ο χρόνος κύλισε με άπειρη ταχύτητα παρασύροντας τοπία, ηπείρους και θάλασσες. Επικρατούσαν συνθήκες που δεν είχαμε αναγνωρίσει στους δικούς μας χάρτες. ...
τέλος
Εγγραφή σε:
Σχόλια ανάρτησης (Atom)
Robert Penn Warren «Ένας τόπος για να επιστρέφεις»
Μετάφραση: Αθηνά Δημητριάδου, εκδόσεις Πόλις, 2025 Γράφει ο Θεόδωρος Γρηγοριάδης Στο τελευταίο βιβλίο του Ρόμπερτ Πεν Γουόρεν ο αφηγητής και...

-
William Faulkner was born in 1897 in New Albany, Mississippi, where his father was then working as a conductor on the railroad built by...
-
Interviewed by Adam Thirlwell Issue 225, Summer 2018 In Copenhagen, 1987. László Krasznahorkai was born in...
-
Δεν έχω διαβάσει ακόμη αυτόν τον πολυσυζητημένο συγγραφέα, δεν βιάζομαι άλλωστε, έχω ακόμη πολλά αδιάβαστα κλασικά και νεότερα βιβλία. Ούτ...
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου