Σκόρπια
Όταν βρέχει και πέφτει σιγανά
η δροσιά στα τσιμέντα
μυρίζει πατημασιά ο τόπος
με βήματα ανεπαίσθητα προχωράς
και κρατάς δυο βιβλία
στο χέρι. Δυο αλεξικέραυνα.
Ο τίτλος του ενός θυμίζει
εσένα. Ο τίτλος του άλλου
"Ο πύργος των καταιγίδων".
(1983 Ορεστιάδα)
Γραμμική Γ’
Χαράσσομαι σε νομίσματα
και τάφους εκ μαρμάρου
χαράσσομαι σε δένδρα
σε τοίχους αφοδευτηρίων.
Είμαι εκείνη η γραφή
η απομονωμένη. Αυτή που δείχνει
θάνατο, αγάπη και σκατά.
(Ξάνθη 1986)
Παραμυθάκι
Μικρή μάζευα μαργαρίτες στα δάση
και λύκοι φαλλοφόροι με απειλούσαν,
γιαγιάδες λεσβίες με περίμεναν στα κιόσκια,
ξαδέλφια με δάχτυλα ορθωμένα
σημάδευαν το κολαράκι μου.
Είμαι μικρή του Άντερσον εγγόνι
του Λιούις Κάρολ είμαι γκραβούρα
σε εφιάλτες δεσποινίδων που το πρωί
ανήμερα Χριστούγεννα
μεταλαβιά θα πάρουν.
(Ξάνθη 1986)
Τετάρτη 24 Δεκεμβρίου 2008
Εγγραφή σε:
Σχόλια ανάρτησης (Atom)
Ναθάνιελ Χόθορν «Άλικο Γράμμα»
Μετάφραση: Γιώτα Αρβανίτη, εκδόσεις Μεταίχμιο, 2025 Απέναντι στη βία του πουριτανισμού Η Εποχή των βιβλίων. Οκτ 5, 2025 – 20:10 — Γράφει ο ...

-
Interviewed by Adam Thirlwell Issue 225, Summer 2018 In Copenhagen, 1987. László Krasznahorkai was born in...
-
William Faulkner was born in 1897 in New Albany, Mississippi, where his father was then working as a conductor on the railroad built by...
-
Δεν έχω διαβάσει ακόμη αυτόν τον πολυσυζητημένο συγγραφέα, δεν βιάζομαι άλλωστε, έχω ακόμη πολλά αδιάβαστα κλασικά και νεότερα βιβλία. Ούτ...
Καλές γιορτές, ν αρέσει η τοπολογία κάθε ποιήματος, εκεί που κάνει κρύο. :)
ΑπάντησηΔιαγραφή